すでに誰か訳してないのかなあ、とか思いつつ。
http://forums.mtgsalvation.com/showthread.php?t=259374
# ALL cards in Scars of Mirrodin are affiliated with one of the two opposing factions in the set.
これってラヴニカのギルドのようなもので、カードの印刷にも差はつく可能性は高いけど、ルール上の意味を持つものじゃなくてフレイバーなんでしょうね。とか思ったり。
再録カードも「どちらかの勢力」のためのものと位置づけられるんすかね。
あ、Basic Landもでしょーか？www
# Elspeth gets a new planeswalker card (Elspeth Tirel)
ズベス姐さんが新カードでデザインされるのは確定だったんですね。
（Elspeth vs Tezerettの立場っていったい…）
とりあえずあと6週間ですか…。
http://forums.mtgsalvation.com/showthread.php?t=259374
# ALL cards in Scars of Mirrodin are affiliated with one of the two opposing factions in the set.
これってラヴニカのギルドのようなもので、カードの印刷にも差はつく可能性は高いけど、ルール上の意味を持つものじゃなくてフレイバーなんでしょうね。とか思ったり。
再録カードも「どちらかの勢力」のためのものと位置づけられるんすかね。
あ、Basic Landもでしょーか？www
# Elspeth gets a new planeswalker card (Elspeth Tirel)
ズベス姐さんが新カードでデザインされるのは確定だったんですね。
（Elspeth vs Tezerettの立場っていったい…）
とりあえずあと6週間ですか…。
コメント
どっちも人気カードですし。